A Kodak Instamatic 104 such as Busa's father might have used as a 1970s street photographer